pignoleria italiana

per chi ha sempre qualcosa da dire e non sa con chi parlarne
 
IndiceFAQCercaRegistratiLista UtentiGruppiAccedi

Condividi | 
 

 nickleback-photograph

Andare in basso 
AutoreMessaggio
martythrash

avatar

Femmina Numero di messaggi : 27
Età : 30
musica preferita : death brutal metal
3 parole per farti conoscere : cantare,parlare, discutere
Data d'iscrizione : 18.10.07

MessaggioTitolo: nickleback-photograph   Mer Ott 24, 2007 6:25 pm

Artista: Nickleback
Titolo Originale: Photograph
Titolo Tradotto: Fotografia

Guarda questa fotografia
ogni volta che la guardo mi fa ridere
com’erano rossi i tuoi occhi
e cosa diavolo ha Joey in testa

E questo è il posto dove sono cresciuto
Penso che l’attuale proprietario l’abbia aggiustato
Non credevo saremmo mai rimasti senza
Il secondo piano è duro per svignarsela

E qui è dove andavo a scuola
La maggior parte del tempo avevo di meglio da fare
La fedina penale dice che ho fatto irruzione due volte
Devo averlo fatto una mezza dozzina di volte

Mi chiedo se sia troppo tardi
Dovrei tornare indietro e cercare di diplomarmi
La mia vita è migliore adesso di quanto non lo fosse allora
Se fossi in loro non mi lascerei entrare

Oh oh oh
Oh Dio io

Ogni ricordo di controllare la porta sul retro
Avevo l’album delle foto aperto sul pavimento della mia stanza
E’ difficile da dire, è il momento di dirlo
Arrivederci, arrivederci

Ogni ricordo di uscire dalla porta principale
Ho trovato la foto dell’amico che stavo cercando
E’ difficile da dire, è il momento di dirlo
Arrivederci, arrivederci

Ricordi i vecchi portici
ci fecero spendere ogni dollaro che avessimo mai fatto
la polizia ci odiava per bighellonare
Dicono che qualcuno sia andato a bruciarli

Eravamo soliti ascoltare la radio
E cantare ogni canzone che conoscessimo
Dicevamo un giorno scopriremo cosa si prova
a cantare più che al volante

Kim è la prima ragazza che ho baciato
ero così nervoso che quasi mi sbagliai
Ha avuto due bambini da allora
Dio solo sa da quando non la vedo

Oh oh oh
Oh Dio io

Ogni ricordo di controllare la porta sul retro
Avevo l’album delle foto aperto sul pavimento della mia stanza
E’ difficile da dire, è il momento di dirlo
Arrivederci, arrivederci

Ogni ricordo di uscire dalla porta principale
Ho trovato la foto dell’amico che stavo cercando
E’ difficile da dire, è il momento di dirlo
Arrivederci, arrivederci

Mi manca quella città
Mi mancano i volti
Non puoi cancellare
Non puoi sostituirla
Mi manca adesso
Non posso crederci

Così difficile da dire
Troppo duro lasciarla

Se potessi rivivrei quei giorni
Conosco l’unica cosa che non cambierebbe mai

Ogni ricordo di controllare la porta sul retro
Avevo l’album delle foto aperto sul pavimento della mia stanza
E’ difficile da dire, è il momento di dirlo
Arrivederci, arrivederci

Ogni ricordo di uscire dalla porta principale
Ho trovato la foto dell’amico che stavo cercando
E’ difficile da dire, è il momento di dirlo
Arrivederci, arrivederci

Guarda questa fotografia
Ogni volta che la guardo mi fa ridere
Ogni volta che lo faccio mi fa
Torna in alto Andare in basso
Visualizza il profilo
 
nickleback-photograph
Torna in alto 
Pagina 1 di 1

Permessi di questa sezione del forum:Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum
pignoleria italiana :: Musica :: MUSICA NEL PARTICOLARE :: testi e traduzioni delle canzoni-
Vai verso: